Понедельник, 20:00 — Финское время, а значит дома, в Кингисеппе — тоже 20:00. Финляндия по летнему времени будет жить еще до 30 октября. Но мы уже все в гостинице в кроватях и уже почти спим. Ранний подъем и долгая дорога дают о себе знать. Позади ожидание автобуса на вокзале, две таможни, которые «дали добро» на наше путешествие, и два больших переезда. От Санкт-Петербурга до Хельсинки семь с половиной часов в очень комфортабельном автобусе. И еще 2 часа до Райсио тоже с комфортом.

Нас встретили очень радушно. Мы общаемся на русском языке. Пытаемся друг друга понять на английском и стараемся хоть что-нибудь угадать в финской речи. А еще разговор иногда переходит на шведский язык, но мы этого даже не замечаем.

Сегодня для нас подготовили финско-русский вечер. Была встреча с группой учащихся, изучающих русский язык, и среди них есть те, для кого русский язык — родной. Они тоже помогают с переводом.

Впереди еще два дня с очень плотной программой встреч и экскурсий.